Ljudski um ne može postojati u dve razlièite... kako ih vi zovete, dimenzije?
A mente humana não pode existir... em duas diferentes... como chamam - dimensões.
I kako biste ih vi ocenili u tome, u poslednjih 10 godina?
Como você acha que eles se saíram nos últimos 10 anos?
Kad bi imali pristup ovakvim kolima, da li bi ih vi odmah vratili?
Se tu tivesses acesso a um carro como este, levá-lo-ias imediatamente para casa?
Onda ih vi èuvate kasnije u toku dana dok ja uradim èlanak.
E você cuida mais tarde, enquanto escrevo a coluna.
Pojeli smo sve crne jer znamo da ih vi ne volite.
Comemos os escuros. Sabemos que não gostam deles.
Ubijate dilere s mjesta gdje vas ne mogu vidjeti, a zatim ih vi i Dwight orobite.
Você atira nos traficantes de onde eles não podem vê-lo. E daí você e o Dwight os roubam.
Pretpostavljam da ih vi nemate kod kuæe.
Entendo que não tem um de onde você veio?
Rekao je da želi da ih vi uzmete.
Disse que quer dar para você.
Ili æe doæi ovde i u druge dve slobodne zone ili æete ih vi prebiti!
Tragam-nos pra cá ou pras outras 2 zonas livres, ou batam neles sem dó.
Ako ih vi ne spasete, niko neæe.
É verdade que podem saltar muito alto esses tigres.
Zašto Drevni, Alterani, kako god se sada zovete, zašto ih vi ne zaustavite?
Tudo o que posso dizer com certeza é que se esta galáxia sucumbir e reverenciar os Ori, isto será muito ruim para todos.
Možda ste ih vi uznemirili, pa su pobjegli.
Pode ser que vocês os perturbaram e fugiram.
Pokušavam zaustaviti kæer da ima te noæne more, a ne ohrabrivati je da ima jedan sa više detalja tako da ih vi možete analizirati.
Eu estou querendo que minha filha pare de ter esses pesadelos, e não encorajar para que tenha visões mais específicas para analisá-las.
U stvari, mislim da ne shvaæam tako dobro kao što ih vi shvaæate.
Na verdade, acho que não entendo tão bem quanto você.
ovi ljudi što su me spasili, jeste li ih vi poslali?
General... esses homens que me resgataram, você os mandou?
Mislim da ih vi nazivate Replikatori.
Acredito que chamam os nossos inimigos de replicadores.
Pa, ko je imao pristup padobranima, pošto ste ih vi spakovali?
Quem tinha acesso aos pára-quedas depois de os preparar?
Ali za što ih vi hoæete?
Mas para que você o quer?
Ona misli da su neki od vaših uèenika vandali i da ih vi štitite.
Ela acha que alguns estudantes são vândalos, e que os está protegendo.
Ja ih još uvek vidim kao ljudska biæa dok ih vi vidite kao dokaze.
Ainda vejo um ser humano enquanto vocês só veem provas.
Mislio sam da ih vi imate.
Achei que você tinha os cilindros.
Gubimo ljude svaki dan, ljude koji ne bi morali da umru i ne bi, ako bi ih vi obucavali.
Estamos perdendo homens todos os dias, homens que não precisam morrer, não se os treinassem.
Moji interesi, kako ih Vi nazivate, u Rusiji... su jednostavno rad na razvoju trgovinske razmene sa mojom državom.
Meus interesses, como assim os denominou, na Rússia, são estritamente como parceiras comercias para as pessoas de bem.
Ako je netko rekao Dragonsima za mene, neæe povjerovati da ih vi možete zaštititi.
Se alguém disse à Dragons sobre mim, eles não acreditarão que possam protegê-los.
Da. Ako ih vi tako zovete.
Se é assim que vocês os chamam.
Ali svaki put kada istražujem, prièe budu zataškane, a ja mislim da ih vi zataškavate.
E quanto mais fuçava, mais as histórias se enterravam e acho... Acho que vocês é que as enterravam.
Iskreno, zaljubili smo se u njih, a delovalo je da ih vi ne želite.
Honestamente, nos apaixonamos por eles, e parecia que vocês não os queriam.
Bridžet me je ubedila da ste ih vi vratili u okean.
Bridget convenceu vocês a jogá-las no oceano.
Rekli ste da ste im ih vi dali.
Você disse que você deu para ele.
Onda æete ih vi i moj klijent otkupiti, i istovremeno ih prestati obezvreðivati.
Então você e meu cliente comprar de volta, fechando a posição vendida em simultâneo.
Jeste, zato što ste ih vi ubedili u tako nešto.
Por que alguém faria isso? A percepção pública é de que matou uma criança.
Ja upravljam, kako ih vi ono zovete?
Eu sou o homem que controla... como as pessoas os chamam? Os Fantasmas?
Mi pokušavamo da se rešimo slepih miševa, pre nego što ih vi silujete.
Se livrar dos morcegos é o que estávamos fazendo antes de sermos sequestrados.
Ne mogu da priuštim trošenje još vremena na traženje saveznika samo da bi ih vi oborili.
Não posso ficar desperdiçando meu tempo procurando aliados, para você derrubá-los.
Bože, oni neæe više biti seljaci ako ih vi nauèite.
Nossa! Eles não serão mais camponeses se você os ensinar.
Pre nego što se dohvate vašeg šećera, morate ih vi dohvatiti.
Vocês tem que esmagá-las com o polegar antes que elas encontrem o açucar ou alguma coisa.
I na tom putu, molim vas izdvojite vreme da pomirišete cveće, naročito ako ste ih vi i zasadili sa svojim učenicima.
E no caminho, por favor, reservem tempo para cheirar as flores, especialmente se vocês e seus alunos as plantaram.
Ali ukoliko ih vi ne ostvarite, to je vaša a ne tuđa krivica.
Mas se você não os fez acontecer, é sua culpa e de mais ninguém.
I kada pažljivo pogledate, moj odraz je u njegovim očima, pa možda on ima moju dušu, a ja sam u njegovoj duši, i dok vas ove fotografije gledaju, molim vas da ih vi pogledate.
Talvez ele possua minha alma, e eu estou na alma dele. Enquanto as fotos olham para vocês, peço-lhes que olhem para elas.
3.0346839427948s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A mente humana não pode existir... em duas diferentes... como chamam - dimensões. 